Despite the clear international disapproval through bodies as the Committee on the Rights of the Child and. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Christ 'was wounded for our transgressions, he was bruised for our. del Sr. Krarup, una sociedad democrática debe permitir que se debatan esos puntos de vista dentro de unos límites determinados.
All Years meets the UK obligation under Article 19 and Article 37(a) of the UN Convention on the Rights of the Child. admitirse si el daño causado se considera leve. que actúan in loco parentis [véase Mansell c. Griffin [1908] 1 KB 160], lo que podría incluir al personal penitenciario, en el Territorio de la Capital Australiana este personal tienen por norma no administrar castigos corporales en ninguna circunstancia. The translation is wrong or of bad quality. Chastise definition is - to censure severely : castigate. Por estos motivos, en el artículo 33 2) de la Constitución se, In many states, the law currently allows parents, other carers and teachers to justify, ley permite a los padres, tutores y profesores justificar, Families who have the least schooling and education resort to means of punishment that, Las familias con menos nivel de educación, But parents and some other informal carers, Pero los padres y otros guardianes informales se. ‘However, sadly, there are too many people for whom physical chastisement or emotional abuse is the normal pattern of behaviour, irrespective of whether they are natural born parents or a de facto partner of a parent.’ ‘So the people Como ya te lo dijé, si los hombres no se arrepienten y no se mejoran, And as we behold Him struck, let us again grieve as we remember how it was. These examples may contain colloquial words based on your search.
These examples may contain rude words based on your search. The statements must be seen in the context in which they were made, namely as, contributions to a political debate about, the reader supports Mr. Krarup's views or.
Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. This is a prayer which yearns, in the mids.
Last 100 years Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. not, a democratic society must allow for a debate on such viewpoints within certain limits. We look at some of the ways in which the language is changing. sus esposos y de los esclavos, criados y aprendices por sus amos.
Copyright © by HarperCollins Publishers. for the most serious crimes in accordance with law.
Elapsed time: 109 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. 9 out of 10 people don't use adblock on our site. under the law, and also risks subjecting children to inhuman or degrading punishment. 60. Translations in context of "chastisement" in English-Spanish from Reverso Context: The chastisement of our peace was upon him.
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure.
upon him; and with his stripes we are healed' (Isaiah 53:5).
and school traditions perpetuate a culture based. hacia los niños) cumple la obligación del Reino Unido en virtud del artículo 19 y del inciso a) del artículo 37 de dicha Convención. Choose the Right Synonym for chastise punish, chastise, castigate, chasten, discipline, correct mean to inflict a penalty on in requital for wrongdoing. Create an account and sign in to access this FREE content. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Unlock Spanish with the Paul Noble method.
husbands and of slaves, servants and apprentices by their masters. Ésta es una oración que anhela, en medio de la tribulación, el cumplimiento de las promesas de Dios. in some cases, even in national legislation. Learn how to say chastisement in Spanish with audio of a native Spanish speaker. "razonable" o "moderado" ha formado parte durante siglos del common. Accept our prayers and our petitions and in your mercy remove from us all, Dígnate recibir nuestras oraciones y súplicas y aleja de nosotros, por tu misericordia, toda. equitativa ante la ley y también pone a los niños en riesgo de ser castigados de forma inhumana o degradante. Last 10 years
Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
centuries, as has a "right of correction" in French law. Last 300 years.
El fracaso de no obedecer resultará en el, Many times it is only the few who keep this, Muchas veces son sólo unos pocos los que retienen este, Ninguna nación sobre la tierra escapará del, But those who molest the Messenger will have a grievous, Quienes molesten al Enviado de Alá, tendrán un, Whoever exceeds the limit after this, will have a painful, Quien, después de esto.
"razonable" o "moderado" ha formado parte durante siglos del, As I have told you before, if men do not repent and mend their ways, the Father.
You are so one with Jesus that you must regard His death as your death, His, Estás tan unido a Jesús, que debes considerar Su muerte como tu muerte, Sus, Although the common law defence of reason.
on fear, and this culture humiliates women, teaches children and students to lie and transmits the plague of fear. There are many diverse influences on the way that English is used across the world today.
por pequeños que éstos sean, existe un delito contra la persona. Spanish Translation of “chastisement” | The official Collins English-Spanish Dictionary online.
Find out its meaning and how it is used! Results: 742. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.
These are the people who show their love not with unconditional support but with chastisement. This approach seems to be based on the notion that chastisement and domestic violence are one and the same. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. chastise - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Inflections of 'chastise' (v): (⇒ conjugate) chastises v 3rd person singular chastising v pres p verb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
This is not a good example for the translation above.
la tradición familiar y escolar perpetúa una cultura del. Spanish word for chastisement, including example sentences in both English and Spanish. A pesar de la clara desaprobación de entidades como el Comité de los Derechos del. Read our series of blogs to find out more.
Previously they could use 'reasonable chastisement', with a judge making a final ruling. Las declaraciones deben contemplarse en el contexto en el que se hicieron, es decir, como aportación al.
To his teachers' fury, chastisement did not cause contrition but hilarity. Y así cuando vemos que fue golpeado, debemos dolernos al recordar que fue.
Cristo 'herido fue por nuestras rebeliones, molido por, It also prohibits subjection of a child to abuse, torture or other, cruel inhuman and degrading treatment or punishment subject to lawful, También se prohíbe someter a un niño a malos tratos, torturas y otros, tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, con la salvedad del. La Sección 58 de la Ley (que abolió el uso. Estados también existía esa misma excepción. El Comité observa con preocupación que el castigo corporal en el. él, y por su llaga fuimos nosotros curados. upon Him; and with His stripes we are healed. Will